第四十一章老外和女翻译

事情是这样的，本来吧，平时焊电子线路板的时候，按照流程，是要检查一下电路板，看有没残次品，以免白白焊接浪费焊条。

实际上，平时是有认真检查的。不过呢，基本上没有什么残次品。

人嘛，都是有嘚瑟心态的，何况我年纪还不大。所以，我想，既然是外商来检查，我怎么着也得表现一下吧？

于是，为了图焊接速度，我就把检查残次品这一环节省了。哪知道偏偏就这么悲剧，这一批半成品中，残次品出奇的多。

我都日拉了狗了，这不是坑我的吗？

一根焊条，总共才能焊十个成品，里面居然有6个是残次品。耽误时间不算，还浪费焊条。

真是悲剧加上悲剧，今天这焊条还不是国产的焊条，是从日本进口来的，老贵了。

所以，外商看了我身边的残次品后，一脸的不高兴，还连连的说好几个no。

一旁作陪的梁小花，那脸色更是难看了。可是，外商在旁边，又不能轻易发火。

梁小花虽然当场没有发火，但我觉得我这顿骂是跑不了的，因为我听工友们说，外商检查完焊接车间以后，就没有继续视察，而是直接坐车走了。

果不其然，外商一走，梁小花就把我叫进了办公室。

平时吧，不管是进肥猪办公室，还是进梁小花办公室，都是一副不怎么怕的心态。这一次，我还真是有点怕，毕竟，上午的时候，在外商面前表现那么烂，宏发电子厂可能要损失一个客户啊。

梁小花足足看了我两分钟，一句话不说。本来我就已经有些怕了，这下被梁小花搞的，我更怕了。

梁厂长，对……对不起啊……上午……上午我真的不是……不是故意的，平时我真的有认真检查……检查半成品的，可是……可是……这次我想在外商面前好好表现一下，就……就……总之，对不起啊。

我主动说对不起，发自内心的，毕竟，这一次的确是我做错了。

不过，说也奇怪，我说完对不起后，梁小花居然没有接过话茬骂我，而是莫名其妙的说了两个字，天意！

我就怯怯的问梁小花，天意？什么天意啊？

梁小花说，本来，外商都要签合同的。可是，不知道怎么回事，签约之前，这外商突然说要来视察什么的。而你志文呢，平时工作我也是知道的。可是，偏偏这个节骨眼上出问题了，这难道不是天意吗？

我被梁小花说的是哑口无言，我不是傻子，虽然表面上看，的确是有点像天意的感觉，可是到头来还是因为我的缘故。一想到因为我的缘故，让宏发电子厂失去一个单子，我就很不舒服，也很不服气。

想了想，我问梁小花，有没有什么办法补救一下？

梁小花说，如果你是日本高级焊工技师，去跟外商谈谈，还有可能挽回一下。可是，你不是，你还只是一个初级焊工。算了，单子丢了就丢了吧，你下次注意一点就是了。

我一听，更是不舒服了，梁小花这分明是说我不行。本来丢单子我就不舒服了，现在又嫌弃我不是高级焊工，我那倔脾气轰的一下就上来了。

我直接跟梁小花说，我要去找那个外商，直接跟他说清楚情况。宏发电子厂平时是可以的，今天这个情况是偶发情况。

梁小花一听我这话，神情很是怪异，她反问了我一句，你会英语吗？

我说，会一点，简单的英文对话没问题，可是外贸英语就不会了。

梁小花就笑，这不就得了，你外贸英语不会，你去找外商干什么？算了，下次注意就好了，反正宏发电子厂也不只有这个外商一个。

梁小花越是这么说，我越是要去找那个外商。是，我英语只有高三左右的水平，还不能跟外商直接沟通，可哪又有什么呢？他旁边不是有翻译吗？我跟翻译讲不就是了。

见我一再坚持要见那个外商，梁小花最后还是把外商住的酒店房间跟我说了，还特意放了我一下午假，还说，如果把单子重新要回来的话，这个月就多发我500块奖金。

有了梁小花这话，我更有信心去找外商谈了。

下楼的时候，在走廊上碰到雪姨，她是找梁小花送报表的。她见我从梁小花办公室出来，很是惊讶，问我，志文，你进厂长办公室干什么？

我也不隐瞒，实话实说，今天上午一不小心失误，把外商气走了。

雪姨就骂我，说我是一错再错，首先，平时做的好好的，外商一来，就嘚瑟出这么大的一个事情，是一错。现在呢，又大言不惭的去找外商谈，这是二错。

我就不服气，顶雪姨，说，雪姨，你说我犯了第一个错，我没话说，今天我的确是嘚瑟了，急于要表现。可是，第二个怎么就错了？跟外商谈一下怎么了？

雪姨依旧是气，骂我不开窍，她说，志文啊志文，你才多大？高中都没有读过，还是一个打工的，你去跟外国人谈，你知不知道天有多高地有多厚啊？与其做这种毫无意义的事情，还不如回车间好好做事来得好。

我自然是不同意雪姨话，就只是说了句，外商我找定了，雪姨，你别管我的事，哼。

说完，我就跑下楼了，任由雪姨在后面喊我，我就是不理。

我按照梁小花给的地址，去了那家酒店。

到了酒店门口，门童不让我进去，说这里住的都是有钱人，外国人也特别多，你这种穿着厂服的就不要进去丢人了。